Le mot du Président, Jean-Jacques CAFFY